どうもどうも、ハワイスクープ編集者のへなちょこ・しゅんです。
今日は、大変残念なお知らせです。

へなしゅんが、編集長としてがんばっていたこの「Hawaii Scoop」が
諸事情により、3月末に閉じられることになりました。

皆さんにたくさん読んでいただいた一部の記事は、へなしゅんも記事を寄稿しているLeaLea Webに4月以降「by Hawaii Scoop」記事として移設される予定です。懐かしい記事も出てくるんじゃないかと思うので、見に行ってください。

ハワイスクープを長年ご愛読いただき、ありがとうございました。

2023年3月15日
へなしゅん